maemo.org - Talk

maemo.org - Talk (https://talk.maemo.org/index.php)
-   Buy & Sell (https://talk.maemo.org/forumdisplay.php?f=27)
-   -   N900 non-english keyboard layouts? Photos? (https://talk.maemo.org/showthread.php?t=31236)

uljanow 2009-09-03 21:42

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
I've asked the german nokia shop on how to get a US-keyboard (mentioning the UK shop which doesn't deliver outside of the UK). They told me the device specifications are not officially released and therefore they couldn't say more on availability of devices with US-keyboards.

allnameswereout 2009-09-03 22:16

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
Quote:

Originally Posted by thecursedfly (Post 321099)
I think I'll try to get the UK layout for the following reasons: while on the web I write very often in english (and it's not really a problem for me), italian and dutch (my main languages) don't need very special characters, so i can stick with the UK layout with less problems. The only extra characters I may need are the ¨ (as in België) and some accented letters like ó é č í... I hope they'll be easy to find in the special characters submenu. :-)

And the GBP is low: 500 British pounds = 572.669328 Euros

krisse 2009-09-03 22:59

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
Quote:

Originally Posted by korbé (Post 320979)
It'll not be practical on some games.

It might not be as bad as all that. :)

Seeing as they're physically all the same keyboard just with different labels, games shouldn't be a problem as they would probably let you define your own keys. And even if games didn't let you redefine keys, the operating system almost certainly would let you switch to another country's layout.

In any case arrow keys are misleading IMHO. A lot of people like me grew up with 8-bit computers where keyboard controls would be a layout like:

O = left, P = right, Q = up, A = down

because it let you spread the functions all over the keyboard which made gaming easier.

I would imagine something similar would apply to games on the N900. It might be different on such a small device, maybe something like Q, Z, H, L or something but you get the idea.

Andre Klapper 2009-09-04 10:43

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
@korbé: Design decision. You'll be able to enter all chars you need, just not all of them by using the keyboard. Space is limited, that's how it is.

korbé 2009-09-04 11:16

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
Someone has pictures of German QWERTZ keyboard?

ruskie 2009-09-04 11:18

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
Where's the dvorak layout. That's really the one thing I would like to see... But I'm guessing setxkbmap and a few custom labels on the keys would work as well

Corwin_bg 2009-09-17 08:08

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
Quote:

Originally Posted by korbé (Post 321382)
Someone has pictures of German QWERTZ keyboard?

Amazon.de seems to have one:
link to product page

http://img14.imageshack.us/img14/9900/n900de.png

Just pre-ordered mine btw, I guess I'll live with the swapped Y-Z :)

Corwin 2009-09-17 08:31

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
I fear that this is not the german one, as it does not feature any of the stupid umlauts (as I am german I feel like i may say so. And yes, this seems to be a correct translation ;) ).

If you click on the picture on Amazon.de and zoom in, you can see it clearly. It has QWERTZ but no umlauts.
Have to say that I would very much prefer to have proper cursor keys :(

BTW, just realized - I am not related to 'Corwin_bg' in any way.
Deciding wether I am feeling happy about this similar name, though.

wazd 2009-09-17 08:48

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
http://content.foto.mail.ru/mail/wi/_blogs/i-79.jpg
Russian layout spotted.

Corwin_bg 2009-09-17 08:53

Re: N900 non-english keyboard layouts? Photos?
 
Quote:

Originally Posted by Corwin (Post 328387)
I fear that this is not the german one, as it does not feature any of the stupid umlauts (as I am german I feel like i may say so. And yes, this seems to be a correct translation ;) ).

If you click on the picture on Amazon.de and zoom in, you can see it clearly. It has QWERTZ but no umlauts.
Have to say that I would very much prefer to have proper cursor keys :(

BTW, just realized - I am not related to 'Corwin_bg' in any way.
Deciding wether I am feeling happy about this similar name, though.

I certainly hope this will be the keyboard on the production unit. I wonder if I should cancel my pre-order or risk getting a device with funky umlauts on it :/

Any chance for an official confirmation from Nokia about this?

p.s. Cheers Corwin :) Fellow Amber fan, perhaps?


All times are GMT. The time now is 09:06.

vBulletin® Version 3.8.8