maemo.org - Talk
Page 6 of 50 « First 45 6 7816 Last »
Show 40 post(s) from this thread on one page

maemo.org - Talk (https://talk.maemo.org/index.php)
-   Applications (https://talk.maemo.org/forumdisplay.php?f=41)
-   -   [SFOS] [CLOSED] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread (https://talk.maemo.org/showthread.php?t=92160)

richhanz 2014-01-05 13:17
Re: [Announce] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by coderus (Post 1403957)
Mitakuuluu v0.1-18 released. Added translations.
Translation doesn't show, rebooted the phone, language remains english.
Bug filed.

Morpog 2014-01-05 13:22
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Same happens here

coderus 2014-01-05 13:34
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
There is notifications too. You click on notification and conversation opening :)

mousse04 2014-01-05 13:45
Re: [Announce] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by richhanz (Post 1403974)
Translation doesn't show, rebooted the phone, language remains english.
Bug filed.
same here :(

H1777 2014-01-05 13:56
Re: [Announce] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by richhanz (Post 1403974)
Translation doesn't show, rebooted the phone, language remains english.
Bug filed.
Same here!

b.cloanta 2014-01-05 13:58
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Thanks for your amazing work. Donated.
BTW. Same probleme with translation

coderus 2014-01-05 14:13
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
v0.1-19 should fix translations. My apologizes :)

Timpaxi 2014-01-05 14:20
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by coderus (Post 1403990)
v0.1-19 should fix translations. My apologizes :)
Yep, lang works now. :)

H1777 2014-01-05 14:41
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Hummm...anyone know how to put english back again???

Changed to portuguese...now on languages menu I see

-squares
-catala
-Deutsch
-espanol de espana
-squares
and all other languages...except english

is any of those squares english...i'm afraid to try in case is some language like arabic and then I won't know my way around it :-)

richhanz 2014-01-05 14:43
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by coderus (Post 1403990)
v0.1-19 should fix translations. My apologizes :)
Congratulations with the first dutch #SailfishOS application!

Watchmaker 2014-01-05 15:07
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by H1777 (Post 1403995)
Hummm...anyone know how to put english back again???

Changed to portuguese...now on languages menu I see

-squares
-catala
-Deutsch
-espanol de espana
-squares
and all other languages...except english

is any of those squares english...i'm afraid to try in case is some language like arabic and then I won't know my way around it :-)
It's the second group of squares, I just reverted to it as well. Italian has a couple of sentences that should be shortened for aesthetic reasons (for example the "No unread messages" one on the cover) and I don't like how it looks. I'll stick to English for now.

H1777 2014-01-05 15:10
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by Watchmaker (Post 1404002)
It's the second group of squares, I just reverted to it as well. Italian has a couple of sentences that should be shortened for aesthetic reasons (for example the "No unread messages" one on the cover) and I don't like how it looks. I'll stick to English for now.
Changed back, thanks :-)
I prefer english as well but it's all for the community thats why I translated for portuguese :-)

RX-51 2014-01-05 16:29
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Just wondering - in Yappari there is green check mark when the message was sent successfully and a second one next to the first one when the message is read.

In Mitakuuluu there is a green bar to the right no matter if the message is just sent or sent and read?

coderus 2014-01-05 16:44
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Yellow - message was sent. Green - message was delivered.

RX-51 2014-01-05 16:53
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by coderus (Post 1404026)
Yellow - message was sent. Green - message was delivered.
thanks for clarification!

jolla-pirate 2014-01-05 17:06
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by richhanz (Post 1403996)
Congratulations with the first dutch #SailfishOS application!
Yeah!
First Dutch application on my jolla for me!
Thanks Coderus and all who worked on it!

Penguin 2014-01-05 17:22
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
I found Qt Linguist app (for Mac and Windows) that makes it easy to convert translations from .ts to .qm and test translations. It's GUI application and you don't need SailfishOS SDK nor whole Qt installation with lrelease to compile translations.

RXShorty 2014-01-05 19:40
Re: [v0.1-18] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by jolla-pirate (Post 1404030)
Yeah!
First Dutch application on my jolla for me!
Thanks Coderus and all who worked on it!
Found some translation errors on our side.
Fixed them already with the people who work on it :)

With the next release it will be better!

Thanks CodeRus!

Timpaxi 2014-01-05 19:48
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Penguin, why don't you allow others change your finnish translations? Some of them needs to be changed..

Sunnyteki 2014-01-05 20:03
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Hi Coderus, im amazed by mitakaluu..wow..awesome experience on n9.one Issue....when I switch to harmattan. Every time i need to register for whatsup..and vice versa

coderus 2014-01-05 20:29
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
@Sunnyteki read this: http://www.whatsapp.com/faq/en/general/21009863

Penguin 2014-01-05 21:20
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by Timpaxi (Post 1404063)
Penguin, why don't you allow others change your finnish translations? Some of them needs to be changed..
Added you as reviewer.

I already made several fixes but where will be even more fixes when we get next version. Please test your changes in application to see those in real context.

Penguin 2014-01-05 21:34
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by coderus (Post 1404073)
And this one number, one device policy includes also one app per device policy. It means that app in sailfish is diffent than app in harmattan or Whatsapp servers treat those as two different devices. Same with Android Whatsapp and Mitäkuuluu in Jolla which are two separate apps treated like if those were running in two different devices.

RXShorty 2014-01-05 21:51
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
1 Attachment(s)
I am seeing only squares as text after switching language.
First I switched from English to Dutch.
After switching from Dutchto English I am only getting these squares.

Tried a reboot still the same result

Going back to Dutch does work and shows the Dutch Language.

richhanz 2014-01-05 22:09
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Switching between languages goes well, (previously dutch) english is only shown in squares in language selection:
http://qatsi.ath.cx/~ravdberg/jolla/...0105225821.png
home screen:
http://qatsi.ath.cx/~ravdberg/jolla/...0105230104.png
back to dutch:
http://qatsi.ath.cx/~ravdberg/jolla/...0105230212.png

Penguin 2014-01-06 01:41
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Ultimately language should be selected automatically and based on OS language settings. It this phase it helps making localization when selection can be made manually.

coderus 2014-01-06 06:10
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
@Penguin at first launch it selected by system language locale ;)

Sunnyteki 2014-01-06 11:58
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
thank you coderus

Sunnyteki 2014-01-06 11:59
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
sailfish on my n9 is unbeatable.....enjoying it to the core from past3 days....thanks to each and every dev who worked on it and gave it to n9 users.

Timpaxi 2014-01-06 12:21
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by Penguin (Post 1404075)
Added you as reviewer.

I already made several fixes but where will be even more fixes when we get next version. Please test your changes in application to see those in real context.
Why just as reviewer? So it's just you can deside those translations, that's not right. Well, i have to go back to english then...

late88 2014-01-06 12:49
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Firstly, thank you very much coderus for this client.

I am having troubles passing the "registration" window and it's stuck.
Any idea?

Penguin 2014-01-06 12:56
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by Timpaxi (Post 1404206)
Why just as reviewer? So it's just you can deside those translations, that's not right. Well, i have to go back to english then...
Doesn't that give you right to change any translation?

"There are different roles within a team: translators, reviewers and coordinators. The translators are the people who actually do the translations for the specific language. The reviewers can also review the translations, fix any issues and approve them. That is, your reviewers are the people responsible for the quality of your translations. The coordinators can also manage the members of the team and add new ones."

youmeego 2014-01-06 13:03
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
wonder why whatsapp is possible to be ported to sailfish but not other proprietary apps like viber and skype

Timpaxi 2014-01-06 13:47
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by Penguin (Post 1404217)
Doesn't that give you right to change any translation?

"There are different roles within a team: translators, reviewers and coordinators. The translators are the people who actually do the translations for the specific language. The reviewers can also review the translations, fix any issues and approve them. That is, your reviewers are the people responsible for the quality of your translations. The coordinators can also manage the members of the team and add new ones."
Well, i can't change anything there anyways for some reason...

late88 2014-01-06 13:52
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
the registration spinner has now rolled over an hour, I suppose it shouldn't take so long. There is no way I could register with mitäkuuluu.

coderus 2014-01-06 14:18
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
@late88 is your internet working? can you open any page in browser?

late88 2014-01-06 14:30
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by coderus (Post 1404239)
@late88 is your internet working? can you open any page in browser?
Yes, it is working, both wifi and 3G.

Edit: something is surely happening because I can't use android whatsapp anymore. I just can't get beyond the registration spinner. It's infinite.

Edit2: I installed the newest version on clean device.

thidalgos 2014-01-06 14:51
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Hello,
First of all, thank you for the native Whatsapp port for Sailfish. I have installed it a few days ago and hve had a lot of problems making it work. I will list them below, in case someone has had similar problems and has found a solution. A quick googling has not helped me find any solutions.
1) very long start up (on the other hand, similar to Wazapp). However, the app window disappears and I am left for sometime wondering if the app will open at all or not.
2) The main window shows 4 contacts (2 contacts + 2 groups) probably from Wazapp times on N9. Nevertheless, I have more than hundred contacts in this account and would have if I could somehow sync them. Is the main screen only for conversations? How can I see the contacts screen?
3) The main windows shows a search magnifying glass on the top left and "unknown" on the top right. I can only search within the contacts in the conversations list.
4) Chosing a conversation with "unread" messages takes forever to enter the conversation. Jolla offers me the possibility to kill the app. After I get into the conversation, the messages stay "unread."
5) One received message is a video. If I press on it it says that it is downloading. Then the progress bar disappears. No clue where the video went, but it does not play.
6) In any conversation, I cannot send media, it is deactivated in the pulley.
7) In the main window with the conversations, the only pulley options I have active are "Settings" and "Quit".The others are dimmed out and not accessible.
8) In the settings, English are squares, but this does not bother me too much.
9) What are delegates? Priority lowered, since they disappeared from the Settings menu.

I am running Jolla with Sailfish 1.0.2.5 and Mitäkuuluu 1.19.
So many people have said that for them Mitäkuuluu works, so I guess these problems are not general? How can we dig further into the reasons?

Best regards and thank you in advance!

T

pycage 2014-01-06 15:04
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by youmeego (Post 1404219)
wonder why whatsapp is possible to be ported to sailfish but not other proprietary apps like viber and skype
It is not ported, it is reverse-engineered. That is a huge difference, and next to impossible with Skype.

thidalgos 2014-01-06 15:05
Re: [v0.1-19] Mitakuuluu - indie WhatsApp client for Sailfish - Support thread
 
Quote:
Originally Posted by thidalgos (Post 1404250)
Hello,
First of all, thank you for the native Whatsapp port for Sailfish. I have installed it a few days ago and hve had a lot of problems making it work. I will list them below, in case someone has had similar problems and has found a solution. A quick googling has not helped me find any solutions.
1) very long start up (on the other hand, similar to Wazapp). However, the app window disappears and I am left for sometime wondering if the app will open at all or not.
2) The main window shows 4 contacts (2 contacts + 2 groups) probably from Wazapp times on N9. Nevertheless, I have more than hundred contacts in this account and would have if I could somehow sync them. Is the main screen only for conversations? How can I see the contacts screen?
3) The main windows shows a search magnifying glass on the top left and "unknown" on the top right. I can only search within the contacts in the conversations list.
4) Chosing a conversation with "unread" messages takes forever to enter the conversation. Jolla offers me the possibility to kill the app. After I get into the conversation, the messages stay "unread."
5) One received message is a video. If I press on it it says that it is downloading. Then the progress bar disappears. No clue where the video went, but it does not play.
6) In any conversation, I cannot send media, it is deactivated in the pulley.
7) In the main window with the conversations, the only pulley options I have active are "Settings" and "Quit".The others are dimmed out and not accessible.
8) In the settings, English are squares, but this does not bother me too much.
9) What are delegates? Priority lowered, since they disappeared from the Settings menu.

I am running Jolla with Sailfish 1.0.2.5 and Mitäkuuluu 1.19.
So many people have said that for them Mitäkuuluu works, so I guess these problems are not general? How can we dig further into the reasons?

Best regards and thank you in advance!

T
Actually, a reboot fixed 1-7. Weird, because I had all problems with 1.17 and there reboot did not help. I installed 1.19 today and must have just rebooted now for the first time. So rebooting is your friend, like in the good old Windows times :D
Thank you and sorry for the possible inconveniences.


All times are GMT. The time now is 05:55.
Page 6 of 50 « First 45 6 7816 Last »
Show 40 post(s) from this thread on one page

vBulletin® Version 3.8.8