maemoIT.org - for italian maemo users
 

Hi,

I created a site for all italian users of maemo around the web.
It's called maemoIT.org (to maintain symmetry with maemoFR.org; may also be interesting to do something similar for all languages).

The project site, still in pre alpha release, includes an editorial, a wiki, a forum and a series of extra contents, and is aimed at all types of users: from expert to newbi.

Now I looking collaborators to help me to grow it and to do so to ensure that the site is ready when Nokia will publish the RX-51 and the first stable release of Maemo5.

The idea is to get to a site with a solid community and a number of loyal visitors (how could it be for italian Android users www.androidworld.it).

Want to help in the project?


------------------------------------

Salve,

ho creato un sito per tutti gli utenti italiani di Maemo sparsi per il web.
Si chiama maemoIT.org (per conservare la simmetria con maemoFR.org; potrebbe essere anche interessante fare una cosa simile per tutte le lingue).

Il progetto del sito, ancora in pre alpha release, prevede un'editoriale, una wiki, un forum e una serie di contenuti extra, ed è rivolto a tutti i tipi di utenti: dall'esperto al newbi.

Ora cerco collaboratori per aiutarmi a farlo crescere e per fare in modo che il sito sia pronto quando verrà pubblicato il Nokia RX-51 e la prima release stabile di Maemo5.

L'idea è quella di arrivare ad avere un sito con una community solida ed un numero di visitatori fedeli (come potrebbe essere www.androidworld.it per gli utenti italiani di Android).

Volete aiutarmi nel progetto?

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

great!!!

grande!!!

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

OK :) Mi iscriverò subito

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

Well, I sure hope maemoIT gets more traffic and higher-quality content than maemoFR :-)

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

It might need only a small restyling... :D

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

Very good initiative.

Do you know there is a common language for all the Latin languages (Espanol, Italiano, Francese, Portuguese...) that is named Interlingua ( www.interlingua.com ?
... and it has the common vocabulary of these languages and with it you can address to a wider audience.

For example, tell me if you understand the paragraph above written in Interlingua:

"Tu cognosce que exista un lingua comun pro tote le linguas Latin (Espaniol, Italiano, Francese, Portugese) con le nomine "Interlingua" (www.interlingua.com) ?
... e il ha le vacabulario comune de iste linguas e con il tu pote addressar a un large audientia."

Que pensa tu? ;)

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

Buona Idea,
Spero che il sito abbia successo!

Lo visitero` regolarmente.

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

monoceros, i'm not sure: are you allowed to use the word maemo?

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

It's a good idea, unfortunately I do not know Interlingua but also thank you for your interest and for the proposed collaboration. You could open a secondary wiki translated into Interlingua ... what do you think?



I do not think ... but it is a big problem? I believe that Nokia and the maemo community can only be happy with such an initiative, which helps the spread of knowledge relating to their systems.

Re: maemoIT.org - for italian maemo users
 

Dopo gli annunci delle ultime ore e lo sconvolgente rilascio a sorpresa del nokia N900, più che mai ho bisogno dell'aiuto di tutti i maemo user italiani della community:

qualsiasi mano è la benvenuta, segnalatori, sviluppatori, autori, redattori, informatici...ma anche solo consiglieri e lettori che possano promuovere il portale... Uniti per far diventare maemoIT.org un grande punto di riferimento in italiano.

Ad ottobre, per le prime spedizioni dell'N900 (per chi l'ha preordinato) e per la sua comparsa nei negozi, sarebbe grandioso avere un sito completo e aggiornato.