ICQ number shown up more than once in Contacts (edit mode)
 

I have installed the pidgin protocol plugin for conversations and contact to use my n900 with icq. if i open a contact everything looks fine, only one icq number shows up. But if i want to edit the contact, the same icq number shows up 2-4 times.. If i want to delete one of the double ones, the contact will also delete from my icq :(
Is there a way to delete the double entries, without deleting it from icq?

Re: ICQ number shown up more than once in Contacts (edit mode)
 

Am I the only one with this problem?

Re: ICQ number shown up more than once in Contacts (edit mode)
 

No you aren't!
There is a bug report...
https://bugs.maemo.org/show_bug.cgi?id=6859#c31