[Event] 2nd mobile freidae berlin (2010-08-27): speech schedule and highligts
 

http://internettabletblog.de/pic/mob...er-org-750.png

I'm glad to introduce the 2nd "mobile freidae" event in Berlin this Friday.
The following presentations and discussions are planned yet:

• Mobile Development with Qt for Symbian and Maemo (by Daniel from Nokia Qt-Labs)
• Running Meego on a N900 and on a Netbook (by lynxis & zehjotkah)
• Community Update: What happened the last weeks? (by jukey)
• Q&A session with developers from Qt-Labs Berlin.
  Ask what ever you want regarding Qt (SDK / Tools / Maemo / MeeGo / Symbian / ...).

For the latest news check out: http://mobilefreidae.org/
You want to participate? Let us know at facebook and linkedin!

This event will happen at c-base in the heart of Berlin.

See you there! :)

Re: [Event] 2nd mobile freidae berlin (2010-08-27): speech schedule and highligts
 

There are a few problems with the English translation on the link you posted.

Are you responsible for that text? Would you like some proofreading of the English version?

Nothing big, just some cosmetics that could be improved =)

Re: [Event] 2nd mobile freidae berlin (2010-08-27): speech schedule and highligts
 

Thanks Boobe, feel free to send me a PM with your hints an I'll improve the text. :)

Re: [Event] 2nd mobile freidae berlin (2010-08-27): speech schedule and highligts
 

No, that's me.
It would be great if you could report all the bugs.. ;)


edit: okay, jukey was faster... ;)

Re: [Event] 2nd mobile freidae berlin (2010-08-27): speech schedule and highligts
 

I did some cosmetics work on the English translation. It's on the .html file attached.

Just a question, why is the name of the event not in bold? Sounds a bit strange =)

EDIT: sorry for not sending over PM, something went wrong when I tried to attach the file.

Re: [Event] 2nd mobile freidae berlin (2010-08-27): speech schedule and highligts
 

Thank you very much. It's changed now - and also the name of the event is bold :)