maemo.org - Talk
Page 1 of 3 1 23
Show 40 post(s) from this thread on one page

maemo.org - Talk (https://talk.maemo.org/index.php)
-   Off Topic (https://talk.maemo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   now this makes me wanna buy an iphone! (https://talk.maemo.org/showthread.php?t=67123)

leetut 2010-12-17 21:42
now this makes me wanna buy an iphone!
 
well not really but the app is great, if its real...

http://www.youtube.com/watch?v=FMkfgFsdPA8

http://itunes.apple.com/us/app/word-...383463868?mt=8

atilla 2010-12-17 21:48
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
nice.........

danramos 2010-12-17 22:10
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
I'm not often all that impressed with iPhone apps, since I mainly use Androids, but this is an impressive app. (It speaks less to the iPhone than the app's author, but still...)

VERY nice. This gets use closer to that ubiquitously useful device that bridges fluid communication with other people, even with other languages, and quite possibly allows you to be that much more self-sufficient even when you're visiting another country.

hawaii 2010-12-17 23:33
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
You'll use this how often?

Get a REAL spanish or foreign language sign and you'll see it will provide a mis-translation, which can sometimes be as bad as non at all, giving you incorrect information.

The video showed english phrases that were word for word, translated to spanish, and then translated back.

danramos 2010-12-17 23:38
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
Quote:
Originally Posted by hawaii (Post 899085)
You'll use this how often?

Get a REAL spanish or foreign language sign and you'll see it will provide a mis-translation, which can sometimes be as bad as non at all, giving you incorrect information.

The video showed english phrases that were word for word, translated to spanish, and then translated back.
It's not about the frequency or even accuracy, it's about the immediate utility in a situation. You're clearly correct about mis-translations but if you're in a serious pinch and need a clue, knowing that it might be a loose translation, it could be very terribly useful. More importantly, it's about the potential for augmented reality and translation services and what we can probably expect for the future.

mick3_de 2010-12-17 23:43
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
There is still PhototoTranslator for the N900 which is a frontend to the Google's Tesseract OCR program and Google Translate: http://www.cybercomchannel.com/?p=63
I guess it could support even more languages than Spanish and English if you can get it work on your phone. The online translation could probably easily replaced with some downloaded dictionaries.

Cheers, M.

danramos 2010-12-18 00:00
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
Quote:
Originally Posted by mick3_de (Post 899094)
There is still PhototoTranslator for the N900 which is a frontend to the Google's Tesseract OCR program and Google Translate: http://www.cybercomchannel.com/?p=63
I guess it could support even more languages than Spanish and English if you can get it work on your phone. The online translation could probably easily replaced with some downloaded dictionaries.

Cheers, M.
The method you're suggesting sounds a lot more like Google Goggles (see a hands-on article), far less immediately useful than WordLens.

leetut 2010-12-18 00:10
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
reminds me of the movie THEY LIVE
put the damn sunglasses on!!!

danramos 2010-12-18 00:14
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
Quote:
Originally Posted by leetut (Post 899105)
reminds me of the movie THEY LIVE
put the damn sunglasses on!!!
NOOOOOOO!! *PUNCH!*
ARRGH!!! *rolls around, punching and wrestling*


hehe... I love that movie. Especially for that scene.

leetut 2010-12-18 01:08
Re: now this makes me wanna buy an iphone!
 
haha yeah the long punch up in the back lane is all i can really remember from the movie now that i think about it!


All times are GMT. The time now is 06:48.
Page 1 of 3 1 23
Show 40 post(s) from this thread on one page

vBulletin® Version 3.8.8