Do a search for libgnutls at http://www.gronmayer.com/it/ and add one of the repositories that contain it. That should fix the dependency when you install pidgin.