Thread
:
[Now In Devel] Nepali Calendar aka nepcal 0.1.0 (2011 May 15 or 2068 Jestha 1)
View Single Post
Joseph9560
2011-05-22 , 06:44
Posts: 440 | Thanked: 160 times | Joined on Aug 2010 @ Las Vegas, NV
#
16
@Xangoln Thanks for visiting Nepal. Hope (and seems) you enjoyed Nepal. We are celebrating Nepal Tourism Year 2011. I did thought to include Nepal Tourism Year 2011 info in about page of the app, but forgot to do so.
About localization of more maemo apps, you already saw how many maemo users are there :-) . On one hand there are too few Nepalese here, on the others those who carry n900 shouldn't have problems with normal English, at last it was/is a high end device. And Nepali translation was among most boring and/or hard part of the app development. I don't know how to use Qt Linguistic, all I did was conditional statement to change the displayed text, even harder part was I required to convert Nepali unicode text into unicode numbers (something like \320\240\255 ) and paste those numbers in the code. I don't know if there's any other way but that's what I knew and that's what I did.
And no its SomeDUDE not SomeBODY. I got confused as well.
Quote & Reply
|
Joseph9560
View Public Profile
Send a private message to Joseph9560
Find all posts by Joseph9560