Oh yeah, I found the answer too, but put the fix on a different thread.

The auto complete dictionaries are in ~/.osso/dictionaries

An alternative to AutoComplete config editor, if you don't have it installed, is to delete the files in this folder.

In my case, AutoComplete editor crashed when I had issues with auto complete so this was the only solution for me.