.tar.gz is a compressed tar file - rather like a zip file. It will contain 1 or more files inside.

"eyeos is an open source web desktop following the cloud computing concept, written in mainly PHP and XML. It acts as a platform for web applications written using the eyeOS Toolkit. It includes a Desktop environment with 67 applications and sys utils."

This is not going to be easy to get to work on your N900...