It appears that the latest version requires
http://maemo.org/packages/view/libhildon-extras1/
but I don't see a Diablo version for this

Email Gabriel, nix (at) go-nix.ca about your troubles.

You might also look around in
/usr/share/icons/hicolor/
for the graphic icons for Pidgin perhaps.