i compiled the QM file for the Italian Users here is the QM

*** you can add it to /opt/filebox/lang folder

slaweet: you can, you can edit the TS file using QT 4 Linguist it can build the QM file

pusak gaoq: you have to clean the device (in home/user/ there are some files to delete like cache, thumbinails etc i created an autoexe script that will clean everithing in home to make fbox more faster )