The N900's menu was EXACTLY like this before the kind developers of Maemo made Catorise, ApFoMe and MyMenu :P So this will be editable, someone will make a catorise or ApFoMe clone for the N9