the overall hardware is better on sgs 2: it’s not only the dual core cpu, but also hdmi with 1080p playback, usb-otg...
the ux of the n9 is much better, but keep in mind that android icecream sandwich will have different ux than 2.3. and there are rumors samsung is going to update the hardware of sgs 2 and release this device in september.