Here's how i successfully installed the patch

downloaded bash4
http://maemo.org/packages/package_in...l/bash4/4.2-1/

installed through app manager

then instead of
bash ./speedpatch.sh
i executed
bash4 ./speedpatch.sh

the patch was installed successfully now i am doing some benchmarking to find out if my device is faster than before.