Novem is a game... http://fi.wikipedia.org/wiki/Novem

secundus is latin, to play as a second player, or your second-man...

Also, NINE and second.


The leftmost stuff looks familiar, but none of my frequently used cryptography methods get anything intelligible to use.