its for just the dock in place. what u can do is that u can place shortcut icons over the icons on the dock.
or maybe u can create new queenbeecon widgets and use this thread
http://talk.maemo.org/showthread.php?t=72342 to make shortcuts of your own. then as eefo said, u can make these beecons invisible and can adjust the size and place them on the dock.