answering my own question, the relevant command is:

gconftool -s --type string /apps/osso/hildon-desktop/views/1/bg-image /PATH/TO/YOUR/BACKGROUND/IMAGE/imageFile.jpg

now I need to find out how to introduce a random element - unfortunately shuf doesnt seem to be available in the repos.