Ogg Support shouldn't affect FLV playback in any way and that's why I'm wondering why updating Ogg Support would break it.

Especially if lower resolution videos are working and 360p is not, suggests that the decoding is actually working.