Wow, that sounds weird... is it cutting at the same place every time?
Might be a caracter the terminal doesn't like? (sounds awful but maybe...)