Thread: [ANNOUNCE] cuteTube-QML - A feature-rich YouTube client
View Single Post
R@ptor is offline R@ptor
2011-08-09 , 19:47
Posts: 34 | Thanked: 27 times | Joined on May 2011 @ Czech Republic
#1266
robin92:
Or you can translate it in some text editor (Scite in Linux, Notepad++, PSPad in Windows). ts file is in the fact XML file:

Example:
Code:
    <message>
        <location filename="../VideoInfoView.qml" line="706"/>
        <source>No related videos</source>
        <translation></translation>
    </message>
Everything you need is to translate strings in <source></source> tags BTW is there some native simple TS translator like Qt Linguist for Linux?

EDIT: oh. QT Linguist is in qt4-dev-tools package. My bad.
Last edited by R@ptor; 2011-08-09 at 19:51.