I don't know if they'll ever ask for them back (I think most N900 "loan" recipients still have those, or repair replacements), but IIRC the worst case scenario according to the loan terms is that you pay an extra EUR 500 if you fail to return it.