Not really... i know how to do that but this upstream project has high churn rate at this time. For example he just released 0.96 last night... about 5 days after 0.95.

I mostly drop in the whole source tree and re-apply maemo changes. Would you be interested in contributing? I suppose i could run multiple branches.