I'm glad You get Your N900 working again. As for flashing eMMC, it's not necessary in most cases. Ho ever, cause You're not sure about problems origins, and You were using undervolting, I would do full reflash with vanilla eMMC, just to be on the safe side (better than sorry ).