no theme alters the conversations screen *at all*

you need to modify/overwrite the conversations theme separately

edit: oh, I see youve modified once yourself... I dont actually know the code to make it scroll, sorry.