ok i have made the back and recitation buttons you can download them from the below link, I have also made option3 mockup and new option 4 mockup (in which the favorite button is moved into the menu, hence creating space for recitation button)

Link:

Icon and Dockbar OptionsMockup.rar

Floating Fullscreen Button


Favorite Button moved to menu...