So. After a huge delay I'm back.
I've decided to try to finish this concept.
Already improved the basic transport code, two things left:
- unpuzzle Blender View3D rotation schema and make it work;
- create a basic GUI.

After that I will publish it. Hope it will take no more than a week or two of my spare evenings.