Because of that, I propose to control transitions.ini only through CSSU. You could include your CSSU Features Configuration as part of the CSSU.