I appreciate the update and detailed info. I was (probably ignorantly) basing my knowledge of the N9/N950 status on something Javispedro said
The dialer for one device using ofono may not always work on other devices.