some humble suggestions
1-if you could place the settings/search/about/quit ( dock option in dockbar ) in the middle ( by replacing T option) rather than on the right corner,would be great ,u know some times it is hard to get the options on single press.So if you could ,would be nice .
2-i loved the idea you working on ..5A must have this 5C function.
3-up side down is a great idea ,please implement it .
4-5A,B,C can be shown along an aaya in a vertical manner
5-long tap on aaya is already there ( add to favorite ) so its okey there .
6-every thing must be kept optional in sense of listening or reading it.
7-themes areas need to be better,new themes can be added,
8-More options for customization e.g the background can have a real quran pages like feel ( will look beautiful ) .FOR EXAMPLE : white background ( optional to change )+ black font color for quranic verses ( optional to change ) + brown font color for translations (optional to change ) .So that we probably can have a different look of QURAN every time we want .
9-application must scroll faster ,shouldnt affected by mp3 data files in any way.
10-your work speaks itself .thanks hundered of thousands times !