Yep, both charge absolutely fine when booted or when turned off.

What normally happens is that the battery goes flat, you go to charge it and find that it keeps on turning itself off until you reboot it with the charger disconnected.