First post updated with new instructions. Look at the end of the first post for changelog.

For those who already have followed previous instructions:

You need to execute steps 4 (libgstdsp.so) and 6a or 6b, depending on whether you have Subtitles Support installed or not.