Oh well, I thought I already fixed this. But you are right
the statusbar plugin doesn't use the localized name.