I might be the only thick fellow on the net who can't understand the latest xkcd. Care to explain, please?