Apparently the range of Serval is "a few hundred meters" so a better solution than using your cell phone battery would be to walk over there and talk to them.

At that range you might even just be able to yell at them, or wave your hands.