i think that the official flasher is not yet released for the N9. I don't know about navifirm except that it is used to flash symbian phones, which are entirely different, so I wouldn't try flashing with it. I expect the N9 flashing procedure to be somewhat similar to the N900