cannot be of much help here.
If you run a 'strings obexd' you will see IrMC mentioned.
So it has the code inside. Maybe all you need is to figure out how
obexd is called on the n900 and check if the irmc service is enabled or not
(see the startup options on the maemo obexd wiki page)