i think the main problem is that resolution of videos to be played by N900 is limited by design to display resolution.
most mkv will have higher resolution.