Yes, it is normal, HD/DVD resolutions are missing translation strings. Once my current play with kernel-power DSP/SR patches end and both new stable/testing CSSUs are out I will merge my camera-ui patches into CSSU testing(devel?) where translations will be added too.