You should be able to edit documents in Google docs, provided that the browser is capable.

I find it funny that people with the n9 here request features that are already present in WP7, but yet complain about WP7 lol.