I'm confused. The small menu icon in the upper right corner of the xterm screen only pops up a menu enabling a new shell window and the toggle between arrows and shell keys. Where do you find clipboard options?