Sounds like you shouldn't be doing what you are doing. Possibly you don't have eough free space and probably a certain % is reserved for root (at least more debian-based distros do this)

The command you are asking for and this is very dangerous if you don't know what you are doing would be:

# mount -o remount,rw /