If you are using swype, you can remove added words by highlighting it and then tapping the swype button at the bottom left and it will ask if you want to delete the entry.