Simplest would have been to make the backup on the N900 itself and then copy to PC. These are just zipped files.
Which format do your bkp file have? nbu? Then consider NBU explorer, its a free program.

Or even simpler, export all contacts to CSV and reimport.