I think I've found the problem. The custom ringtones are saved in several folders in /home/user/.ringtones (theorically one folder for one contact) but I've one folder for two of my contacts. I've deleted the two contact and recreate them.

I think the problem is solved but I'm still watching if it not comes back.