I wonder if someone copied the "repository" directory on maemo.org to "repostory" in order to work around the Akami/proxy/caching server issues... then forgot to mention it to anyone?! Communication after all is not a strong point of this project.

BTW, stage.maemo.org also appears to work.