u can download a lot of fonts from different sites, and with theme customizer ( if i remember well ) u can integrate them to be able to choose between them.
yes, some fonts are hard to be read, even if for a short period seems great.