Try the reaver command with wlan0 substituting mon0. At no point you initialize wlan0's monitor mode on mon0 (usual behaviour of airmon-ng), you will also need to set wlan0 to monitor mode (iwconfig wlan0 mode monitor)