BackupMenu for U-Boot (by ivyking at post 915) is already based on FB.
It use a MeeGo's Rescue image modified to launch BackupMenu.

There are some minor errors to correct, ivyking has used the original and unmodified BackupMenu script which thinks to boot from Maemo and not from MeeGo's InitRD, but it is working and enough usable.