On banners, logos and other images, the less text, the better. All such items should, however, be direct links to something with a full text version. This might be hover-over text, a link or the package info page in the package manager.